N°2 - Juillet / Août 2007

Voilà enfin les vacances ! La période où chacun rêve d’évasion, de rupture avec le quotidien. On se prépare pour le départ, les retrouvailles avec la famille ou les amis. Un besoin de retourner aux sources pour une bouffée d’oxygène. On entend déjà le son des youyous et l’odeur du thé à la menthe !

Cette année, le Maghreb est la destination la plus prisée par tous. Les touristes des quatre coins du monde se croisent là-bas, et c’est tant mieux ! Les voyages : quoi de tel pour s’ouvrir aux autres ? On découvre d’autres lieux, d’autres paysages et d’autres culture.
Et même pour ceux qui restent à Marseille, le voyage est au rendez-vous. Ses quartiers, ses habitants, son brassage culturel vous transportent vers différents horizons. D’ailleurs qui sont ces vaches qui ont envahi Marseille et qui attisent tant notre curiosité ?

Dans ce deuxième numéro, L’Oriental vous amène vers d’autres destinations entre la splendeur des Tassilis et la beauté de l’Inde. Tout se mêle, se croise et se ressemble. C’est la magie du partage, l’envie de découvrir tout ce qui se passe ailleurs pour aimer et accepter la différence. Revenir avec pleins de souvenirs : des images, des sons, des couleurs, des odeurs… Revenir avec son histoire. Votre histoire. Après un bel été nous vous retrouverons en septembre pour le troisième numéro inchalah ! Bonnes vacances à tous !

Fatima CHHIMA.
Rédactrice en chef