N°1 - Juin 2007

On dit souvent : « Marseille, c’est Alger ». Ses couleurs, ses marchés, sa population cosmopolite. C’est ce cocktail qui fait le charme de cette ville aux mille et une saveurs d’orient. Tout est couleur : nos mariages,nos tenues, nos épices… D’ailleurs, certaines boutiques occidentales sont séduites.

Elles s’inspirent du Maghreb pour briller et attirer...Alors pourquoi ne pas mettre en valeur la richesse de la culture maghrébine ? Nous souhaitons mettre en lumière le talent de chacun d’entre vous, car des idées, des projets et du courage, vous n’en manquez pas !

Raison de plus pour que notre magazine cherche à voir ce qu’il y a de plus beau, de plus intelligent, de plus humble dans toute cette agitation urbaine. Et ce n’est pas tout ! L’Oriental, c’est aussi le magazine dans lequel chacun peut s’exprimer, se faire connaître, échanger et évoluer en toute simplicité. Nous remercions l’ensemble des commerçants qui ont accepté l’implantation de nos présentoirs, mais aussi tous nos partenaires qui nous ont permis d’exister. Bonne découverte et rendez-vous au prochain numéro. Incha Allah !